User Tools

Site Tools


translations

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
translations [2025/04/16 06:48] – [Result texts] hjokinentranslations [2025/04/16 06:56] (current) – [Misc] hjokinen
Line 50: Line 50:
 ===== Encoding ===== ===== Encoding =====
  
-Use UTF-8 encoding. In Windows environment it is recommended to use Notepad++ ([[https://notepad-plus-plus.org/|Notepad++]]). If the PO or text files look confusing you may just provide the translations using plain text, Microsoft, OpenOffice, or whatever format suits you the best.+Use UTF-8 encoding. In Windows environment it is recommended to use [[https://notepad-plus-plus.org/|Notepad++]]. If the PO or text files look confusing you may just provide the translations using plain text, Microsoft, OpenOffice, or whatever format suits you the best.
  
 ===== Misc ===== ===== Misc =====
Line 56: Line 56:
 PO files are compiled and it is not possible to add them without recompilation. However, result text files can be added any time. Copy for example ''result-texts-en.txt'' to ''result-texts-xx.txt'' (these files are in the ''etc'' folder). Edit as you wish and copy the file to the ''etc'' folder (''C:\Program Files\JudoShiai\etc''). Restart JudoShiai. Now you should see your new language in the JudoShiai menu //Preferences -> Language Selection// PO files are compiled and it is not possible to add them without recompilation. However, result text files can be added any time. Copy for example ''result-texts-en.txt'' to ''result-texts-xx.txt'' (these files are in the ''etc'' folder). Edit as you wish and copy the file to the ''etc'' folder (''C:\Program Files\JudoShiai\etc''). Restart JudoShiai. Now you should see your new language in the JudoShiai menu //Preferences -> Language Selection//
  
 +===== User Guide =====
  
 +[[https://sourceforge.net/p/judoshiai/judoshiai/ci/master/tree/doc/judoshiai-en.odt|User Guide]] can be translated. The file is in odt format and edited using LibreOffice.
  
translations.1744807722.txt.gz · Last modified: 2025/04/16 06:48 by hjokinen